I'm having a timing problem with an old song I'm working on. I originally recorded it in 8-track on a DP-01fx and have imported the 8 original wave files into the DP-32sd with no problem. Everything sounds great. But I had later worked on track 8 - the lead vocal track - using a DAW (Nuendo). I had inserted a minute or so of new vocal in the middle of the track. In the DAW this shows up as a new wave segment within the track. I want to be able to insert this modified track into the DP32-sd. But it is not so simple exporting individual tracks in Nuendo - especially segmented tracks (this is one of the main reasons for wanting to work on a Portastudio again!). The only way I can work out to do this is to solo track 8 on the DAW and do an audio export. I did this and, to test it, re-imported the track into track 9 on the DAW and it sounds fine - perfectly in sync and not segmented. But when I import this mono audio file into track 9 (mono) of the DP-32sd it is out of sync by about 4 seconds. The vocal comes in around 4 seconds early compared to the original on track 8. I tried to sync it by inserting about 4 seconds silence but even if it starts in sync it wanders out of sync quite rapidly, like in the good old tape days! I just can't figure out why this is happening. Am I doing something silly here? I'd appreciate any thoughts!